翻译语种 | 中译外/千中文字 | 外译中/千中文字 | 证件类(含盖章) |
---|---|---|---|
英语翻译 | 160元 | 150元 | 120元/页 |
日语翻译 | 180元 | 170元 | 130元/页 |
韩语翻译 | 180元 | 170元 | 130元/页 |
德语翻译 | 240元 | 210元 | 150元/页 |
法语翻译 | 240元 | 210元 | 150元/页 |
俄语翻译 | 240元 | 210元 | 150元/页 |
印尼语翻译 | 300元 | 280元 | 180元/页 |
西班牙语翻译 | 320元 | 300元 | 160元/页 |
意大利语翻译 | 320元 | 300元 | 160元/页 |
阿拉伯语翻译 | 320元 | 300元 | 160元/页 |
葡萄牙语翻译 | 350元 | 330元 | 160元/页 |
其他语种 | 待议 | 待议 | 待议 |
备注:
文件翻译费用取决于翻译语种、翻译字数、交稿期限、是否加急、翻译内容的技术难度、排版和图文处理的难易度、客户的特殊要求等多种因素。因此,每个翻译项目费用都需单独计算。如果您有翻译需求,请联系译佳林翻译。
翻译方式 | 商务类 | 技术类 | 法律类 | 其他类 |
---|---|---|---|---|
英、日译中 | 240 | 280 | 320 | 360 |
德、法、俄、韩译中 | 300 | 340 | 380 | 420 |
其它语种译中 | 360 | 400 | 440 | 480 |
中译英、日 | 300 | 340 | 380 | 420 |
中译德、法、俄、韩 | 360 | 400 | 440 | 480 |
中译其他语种 | 420 | 460 | 500 | 540 |
译员资质为15年以上专业外语学习、10年以上专业翻译经验、硕士或博士学历、多年海外留学或外籍人士,具有国际顶级或相当于国家人事部资深翻译以上资格证书。 权威审校、精美排版、专业图像处理、打印刻录等服务、适用于追求卓越品质的高端客户,尽善尽美的服务完全体现了“一分价钱一分货”的硬道理。
类型 | 英-汉 | 日/韩-汉 | 法/德/俄-汉 | 葡/意/阿-汉 | 西/蒙-汉 | 其它小语种 |
---|---|---|---|---|---|---|
简单陪同口译 | 1000-1500 | 1500-1800 | 1500-1800 | 2500 | 2500 | 3000 |
商务谈判口译 | 1500-2000 | 1800-2500 | 1800-2500 | 3000 | 3000 | 4000-4500 |
会议交替传译 | 4500 | 5000 | 5500 | 6000 | 5000 | 6500 |
备注:
1、起点价为4小时,每天正常工作时间为8小时,超过8小时则应加付加班费(每超一小时加收日薪的10%);
2、以上报价不含交通费及食宿费用。
同声传译语种 | 同声传译/每小时 | 同声传译/全天 |
---|---|---|
中-英互译 | 2800-3300 | 6300-8300 |
中-韩日互译 | 3300 | 8300-9300 |
中-德法俄西意互译 | 3800 | 12300 |
备注:
1、大型国际会议同声传译服务,请提前一至两周预约;
2、同传译员工作时间为8小时/天。不足4小时的按半天计算(半天的费用为全天费用的50%),超过4小时不足8小时的按1天计算。加班每超过1小时,按2000元/小时/人加收费用;
3、BOSCH数字红外同传设备全套3500元/每天,听众数字红外接收机30元/个,现场1-2人技术支持。